brьdnǫti

brьdnǫti
brьdnǫti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `wade'
Page in Trubačev: III 67
Czech:
břednouti `melt, (obs.) wade' [verb]
Slovak:
bŕdnut' `wade, roam' [verb]
Polish:
brnąć `wade' [verb]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: bird-
Lithuanian:
brìsti `wade' [verb], breñda [3sg], brìdo [3sgprt]
Latvian:
brist `wade' [verb]
Indo-European reconstruction: bʰrdʰ-
IE meaning: wade
Page in Pokorny: 164
Comments: One would have suspected *bьrdnǫti, but Cz. břednouti points to *brьd. Apparently the zero grade of the root was influenced by the full grade of other forms. Likewise, Proto-East Baltic *bristi must have ousted *birsti < *bʰrdʰ-ti on the analogy of forms with full grade. How old the metathesis actually is, cannot be determined.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • бреду — брести, русск. цслав. бредѫ, брести, непрѣбрьдомъ непроходимый , укр. бреду, брести, словен. bredem, bresti иду в брод , brȇst брод , чеш. bředu, břisti, польск. brnąc идти вброд, идти через грязь, топь из *brьdnǫti. Родственно лит. bredù,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • bhred(h?)- —     bhred(h?)     English meaning: to wade, wander     Deutsche Übersetzung: “waten”, in Bal. Slav. also “plantschen, die Zeit vergeuden; Unsinn schwatzen”     Material: Thrak. PN Bρέδαι; Lig. VN Brodionti; compare Gaul. FlN Bredanna, Fr. La… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”